Legenden om de 4 lysene:

Fire lys brant på adventskransen. Det var helt stille. Så stille at man kunne høre lysene snakke til hverandre.

Det første lyset sukket og sa: - Mitt navn er Fred. Jeg skinner klart, men menneskene vil ikke ha fred – de vil ikke ha meg. Lyset ble mindre og mindre, og til slutt slukket det helt.

Det andre lyset sa:- Mitt navn er Tro. Men jeg trengs ikke lenger, for menneskene vil ikke tro på Gud. Det er meningsløst at jeg brenner.Så slukket det andre lyset.

Bedrøvet og med lav stemme sa det tredje lyset: - Mitt navn er Kjærlighet. Jeg har ikke lenger kraft til å brenne. Menneskene overser meg. De ser bare seg selv og ikke menneskene de skal elske.”Også det tredje lyset sluknet.

Et barn kom inn i rommet, så på lysene, og sa: - Dere skal lyse og ikke slukne.Barnet hadde tårer i øynene.

Da hørtes plutselig stemmen til det fjerde lyset: - Ikke vær redd. Så lenge jeg brenner kan vi tenne de andre lysene igjen. Mitt navn er Håp.

Og barnet tok en flamme fra Håpets lys og tente alle de andre lysene med ett smil.

In English:
Four candles were light in the Advent Wreath,
it was very quiet, so quiet in fact, one could hear the four candles speak to each other...

The first candle sighed and said: "My name is Peace, I shine so clear, but mankind doesn't want peace, - they do not want me". The light flickered lower and lower and after a while, it was completely blown out.

The second candle said: "My name is Faith. I am not needed anymore, mankind does not want to believe in God. It is useless for me to stay alight." And so it died too.

Sad and in a low voice the third candle whispered: "My name is Love. I have no more power in me to keep burning. Mankind is too busy to see me. They fight instead of loving and serving each other." And so the third candle died.

A child came into the room and saw the three lights were out. She said "you need to be shining" and got tears in her eyes.

Then the fourth candle's voice could be heard: "Fear not, as long as I am light we can light the other candles too. My name is Hope"

And so the child took a flame from Hope to light the other candles. And she smiled.