Sunday, December 9, 2007

2nd Sunday of Advent

There are many different versions of the Advent songs I sang as a girl,
but I love that they are all centering on Christ, who is the reason for
our celebrations.
I am really grateful for the upbringing I had, and for the Advent Celebrations
that helped me center and focus on the little Baby Jesus, who's birth we celebrate.
~Enjoy~


ADVENT
Inger Hagerup

Så tenner vi et lys i kveld

vi tenner det for glede.
Det står og skinner for seg selv
og oss som er tilstede.
Så tenner vi et lys i kveld,
vi tenner det for glede.

Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede.
De står og skinner for seg selv
og oss som er tilstede.
Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede.

Så tenner vi tre lys i kveld,
for lengsel, håp og glede
De står og skinner for seg selv
og oss som er tilstede
Så tenner vi tre lys i kveld for lengsel, håp og glede

Vi tenner fire lys i kveld
og lar dem brenne ned
For lengsel, glede, håp og fred,
men mest allikevel for fred
på denne lille jord, hvor menneskene bor

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nå tenner vi det første lys
Alene må det stå
Vi venter på det lille barn
Som i en krybbe lå

Når tenner vi det andre lys
Da kan vi bedre se
Vi venter på at Gud vår Far
Vil gi sin sønn hit ned

Når tenner vi det tredje lys
Det er et hellig tall
Vi venter på at Kongen vår
Skal fødes i en stall

Nå tenner vi det fjerde lys
Og natten blir til dag
Vi venter nå på frelseren
For alle folkeslag
And finally my mothers' favorite:

TENN LYS ! (Eivind Scheie)

Tenn lys !

Et lys skal brenne for denne lille jord.

Den blanke himmelstjerne, der vi og alle bor.

Må alle dele håpet så gode ting kan skje.

Må jord og himmel møtes. Et lys er tent for det.

Tenn lys !

To lys skal skinne for kjærlighet og tro,

for dem som viser omsorg og alltid bygger bro.

Må fanger få sin frihet og flyktninger et hjem.

Tenn lys for dem som gråter og dem som trøster dem.

Tenn lys!

Tre lys skal flamme for alle som må sloss.

For rettferd og for frihet. De trenger hjelp av oss.

Må ingen miste motet før alle folk er ett.

Tenn lys for dem som kjemper for frihet og for rett.

Tenn lys !

Nå stråler alle de fire lys for ham

som elsker alt som lever, hver løve og hvert lam.

Tenn lys for himmelkongen som gjeterflokken så.

Nå møtes jord og himmel i barnet lagt på strå.

No comments: